A home’s surroundings can range from a shrub-studded emerald lawn to a native-plant xeriscape. It is a major component of curb appeal.